Prevod od "está sozinho" do Srpski


Kako koristiti "está sozinho" u rečenicama:

Você está sozinho... abandonado pelo seu governo.
Sam si ovdje. Napušten od strane svoje vlade.
Meu filho está sozinho em casa.
Moj sin je sam u kuči.
Kevin está sozinho, só saio daqui num avião.
Kevin je sam u kuči! Odavde odlazim jedino avionom.
Sabemos que está aí, e que está sozinho.
Znamo da si unutra i da si sam.
Mas está sozinho numa cidade grande.
Ali je svejedno sam u velikom gradu.
Oh, Charlie, por que você está sozinho nesta coisa?
Oh, Charlie, zašto si sam u tome?
Uma visão que mostra que fazemos parte de... algo maior e que nenhum de nós está sozinho!
Визија која показује да смо део нечег већег и да нико од нас није сам.
Você está sozinho de agora em diante.
Od sada raèunaj samo na sebe.
Você disse que ele está sozinho e que é ladrão profissional, certo?
A ti tvrdiš da je sam i da je profesionalni pljaèkaš. Toèno?
Sabe por que sente medo quando está sozinho?
Znate zašto se bojite kada ste sami?
Por que você fala com a mamãe qando está sozinho?
Zašto si prièao sa mamom? Jer se oseæam bolje.
Você ainda tem amigos, não está sozinho nessa luta.
Još uvek imate prijatelje. Niste sami u ovoj borbi.
É bom saber que você não está sozinho.
Dobro je znati da nisi sam.
E mesmo que seja o último... você não está sozinho.
I sve i da si poslednji, nisi ostao sam.
Talvez sabendo o que você faz quando está sozinho possa tornar mais fácil para sua família aceitar melhor seja lá o que você faz sozinho.
Možda bi saznanje šta radiš kad si sam olakšalo tvojoj porodici da ima više razumevanja za šta god to da radiš sam.
Você está sozinho porque é mais rápido que os outros.
Sam si jer si brži od drugih.
Se ele estiver morto, você está sozinho.
Ако је мртав, сам се сналази.
Ele está sozinho, para atender à cidade toda.
ostao je sam, protiv celog grada.
Por um lado, um político nunca está sozinho a não ser que esteja dormindo ou no banheiro, normalmente.
Прва би била, као политичар, никада ниси стварно сам осим ако не заспиш, или ако ниси обично у купатилу.
Você está sozinho, não consegue fugir.
Сам си, не можеш да побегнеш...
Ele precisa saber que não está sozinho.
Želim da zna da nije sam.
Que música ouve no trailer quando está sozinho?
Коју музику слушаш у камперу док си сам?
Sei que está sozinho na cidade, então, se quiser, podemos conhecer mais lugares para jantar, ou apenas beber.
Знам да сте сами у граду, па, ако бисте желели, можемо да посетимо још локација, рецимо, уз вечеру или само пиће?
Mas se está sozinho, você nunca será feliz.
Samo ako ostaneš sam, nikada neæeš biti sreæan.
A questão é que... você não está sozinho.
U tome je stvar. Nisi sâm.
E vem a pior parte: você está sozinho, morando na sarjeta e não tem pernas!
Evo loše stvari. Usamljen si, na dnu si, i nemaš noge.
Se ele não tiver matado alguém, você está sozinho nessa.
Misle da je ubio... - Ubio? - Sam to rešavaj.
Sei que quanto está sozinho Sente também
Знам да си и ти усамљен ако то не осећаш
Quero que saiba que não está sozinho.
Želim da znaš da nisi sam.
Ora, James... parece que você está sozinho.
Pa, Džejmse... Izgleda da si ostao sam.
Lorde Royce pode ser honrável como ele pensa ser, mas não está sozinho naquele castelo.
Lord Rojs može misliti da je castan koliko mu volja, ali on nije sam u tom zamku.
Ele está a 80 milhões de km de casa pensando que está sozinho e que desistimos dele.
80 miliona kilometara od kuæe je. Misli da je potpuno sam, da smo odustali od njega.
Você pode não ter família, mas não está sozinho.
Ви не можете имати породицу, Али нисте сами.
Mas quero que saiba que não está sozinho.
Али хоћу да знаш да ниси сам.
Você nunca está sozinho em Grimsby, irmão.
Nikada neæeš biti sam u Grimzbiju, braco.
2.1447329521179s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?